2019 concert
From Wiki2
Arbeter Froyen
templ fun frayhayt, fun mentshlekhn glik

| Arbeter froyen, laydnde froyen! | Working women, suffering women! |
| Froyen, vos shmakhtn in hoyz un fabrik, | Women who waste away at home and factory, |
| Vos shteyt ir fun vaytn? | Why are you standing afar? |
| Vos helft ir nit boyen | Why are you not helping to build |
| Dem templ fun frayhayt, fun men_tshle_khn glik? | The temple of freedom, of human happiness? |
| Helft undz trog_n dem baner dem roytn | Help us carry the red banner |
| Forverts, durkh shtu_rem, durkh fin_ste_re nekht! | Forward, through the storm, through dark nights! |
| Helft undz vorhayt un likht tsu far_shpreyt_n | Help us spread truth and light |
| Tsvi_shn um_visen_de, e_len_te e_len_te |
Among the uninformed, miserable |
| knekht dmm dmm dmm | enslaved. hard working women, Arbeter women |
| dmm (b)dmm (c)dmm | Women who labor in factories and homes |
| Helft undz di velt fun ir shmuts derheybn! | Help us elevate the world from its filth! |
| Ales opfern, vos undz iz lib, | Achieve everything that is dear to us, |
| Kemfn tsuzamen, vi mekhtike leybn | Fighting together, like mighty lions, |
| Far frayhayt, far glaykhhayt, far undzer printsip! | For freedom, for equality, for our principles! |


dai dai

freedom and justice and equality
