Difference between revisions of "2018 concert"

From Wiki2
Line 15: Line 15:
|Oy, oy, shvester Oy, oy, oy.
|Oy, oy, shvester Oy, oy, oy.
|-
|-
|Un mir zaynen ale eynik || we are all united
|Un mir zaynen ale eynik || ''(we are all united)''
|-
|-
|Tsi mir zaynen fil tsi veynik, ||whether we are many or few
|Tsi mir zaynen fil tsi veynik, ||''(whether we are many or few)''
|-
|-
|
|
Line 23: Line 23:
|Oy, oy, freylekh Oy, oy, oy.
|Oy, oy, freylekh Oy, oy, oy.
|-
|-
||Un mir zaynen ale pleytim ||and we are all refugees
||Un mir zaynen ale pleytim ||''(and we are all refugees)''
|-
|-
|Tseraysn lomir ale keytn.||lets break all chains
|Tseraysn lomir ale keytn.||''(lets break all chains)''
|}
|}
Oy, oy, shvester Oy, oy, oy.
Un mir zaynen ale eynik,
Tsi mir zaynen fil tsi veynik,
Oy, oy, freylekh Oy, oy, oy.
Un mir zaynen ale pleytim
Tseraysn lomir ale keytn.
<pre>
{{col-begin}}
<pre>
Oy, oy, brider Oy, oy, oy.
Un mir haltn zikh in eynem,
Azelkhes nito bay keynem,
Brider un shvester.
Oy, oy, shvester Oy, oy, oy.
Un mir zaynen ale eynik,
Tsi mir zaynen fil tsi veynik,
Oy, oy, freylekh Oy, oy, oy.
Un mir zaynen ale pleytim
Tseraysn lomir ale keytn.
<pre>
{{col-end}}

Revision as of 14:30, 17 May 2018

2018 concert

ale brider

{\clef bass \key f \major f a, d}
Oy, oy, brider Oy, oy, oy.
Un mir haltn zikh in eynem, (and we stick together)
Azelkhes nito bay keynem, (like no one else)
Brider un shvester.
Oy, oy, shvester Oy, oy, oy.
Un mir zaynen ale eynik (we are all united)
Tsi mir zaynen fil tsi veynik, (whether we are many or few)
Oy, oy, freylekh Oy, oy, oy.
Un mir zaynen ale pleytim (and we are all refugees)
Tseraysn lomir ale keytn. (lets break all chains)