25-26 season

From Wiki2
Revision as of 11:17, 28 September 2025 by Tim (talk | contribs) (Created page with "{| class="wikitable" ! Original Version (Yiddish) ! Translation (English) |- | Volt ikh gehat koyekh<br>Volt ikh gelofn in di gasn<br>Volt ikh geshrign sholem<br>Sholem, sholem, sholem | If my voice were louder<br>if my body stronger<br>I would tear through the streets<br>Shouting peace, peace! |- ! New Version (Yiddish) ! Translation (English) |- | Vayl ikh hob koyekh<br>Vel ikh loyfn in di gasn<br>Darf ikh shrayen sholem<br>Sholem sholem sholem | Because I have power,<...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Original Version (Yiddish) Translation (English)
Volt ikh gehat koyekh
Volt ikh gelofn in di gasn
Volt ikh geshrign sholem
Sholem, sholem, sholem
If my voice were louder
if my body stronger
I would tear through the streets
Shouting peace, peace!
New Version (Yiddish) Translation (English)
Vayl ikh hob koyekh
Vel ikh loyfn in di gasn
Darf ikh shrayen sholem
Sholem sholem sholem
Because I have power,
I must to run through the streets and shout:
Peace, peace, peace!